Studio Balzaro: Übersetzungen, Dolmetscher, Sprachkurse

  1. Home /
  2. Studio Balzaro: Übersetzungen, Dolmetscher, Sprachkurse

Studio Balzaro & Partners für Übersetzungen, Dolmetschen und Sprachkurse

Studio Balzaro & Partners ist die Anlaufstelle für professionelle Übersetzungen und qualifizierte Dolmetscherdienste. Neben der Verwaltung komplexer Sprachprojekte organisieren wir auch spezielle Sprachkurse für Unternehmen und Privatpersonen in Treviso, Rom und Bologna.

Entstanden aus der Leidenschaft von Dr. M. Gabriella Balzaro – einer Absolventin der Ca’ Foscari, die sich auf Übersetzen und Dolmetschen spezialisiert hat – ist das Studio seit über zwanzig Jahren tätig und verbindet Engagement mit moderner Effizienz. Dank eines wachsenden Teams von spezialisierten Muttersprachlern können wir auf jeden Bedarf mit Kompetenz und Professionalität reagieren.

Übersetzungen, Dolmetscher, maßgeschneiderte Fremdsprachenkurse.

Warum sollten Sie uns wählen?

Vollständigkeit der Übersetzungen und Sprachdienstleistungen
Vollständigkeit der Übersetzungen und Sprachdienstleistungen
La nostra esperienza pluridecennale ci permette di offrire una gamma completa di servizi linguistici a Treviso. Gestiamo traduzioni di ogni tipologia (pubblicitarie, commerciali, legali e mediche) e forniamo interpreti qualificati per fiere o incontri aziendali. Offriamo inoltre consulenza linguistica e corsi di lingua personalizzati di vari livelli, strutturati rigorosamente secondo gli standard del Quadro Comune Europeo.
Schnelligkeit der Lieferung
Schnelligkeit der Lieferung
Hai un’urgenza? Nessun problema. Gestiamo le tue richieste con la massima tempestività, garantendo che la velocità di consegna non comprometta mai la professionalità e l'accuratezza delle traduzioni.
Kreativität und Originalität
Kreativität und Originalität
Non sai come presentare la tua azienda all’estero? Non ci limitiamo alle semplici traduzioni: ti aiutiamo a creare il profilo ideale per il mercato internazionale. Adattiamo i tuoi contenuti con creatività, rispettando le tue scelte ma incanalandole efficacemente nelle moderne realtà straniere.
Garantierte Professionalität für Dolmetscher und Übersetzer
Garantierte Professionalität für Dolmetscher und Übersetzer
Parlare una lingua non basta: eseguire traduzioni e lavorare come interpreti richiede una preparazione specifica nei micro-linguaggi di settore. Con Studio Balzaro troverai collaboratori madrelingua e specialisti capaci di passare da un contesto all'altro con la massima sicurezza e flessibilità tecnica.
Vertraulichkeit und Diskretion
Vertraulichkeit und Diskretion
Serietà e professionalità sono il nostro marchio di fabbrica. Garantiamo che qualsiasi dato sensibile, documento o materiale aziendale affidato alle nostre cure per traduzioni o consulenze sarà trattato con la massima segretezza e protezione.
Technische und wissenschaftliche Übersetzungen
Technische und wissenschaftliche Übersetzungen
Nel campo delle traduzioni tecniche e scientifiche non si può improvvisare. È necessaria una preparazione specifica che unisca la conoscenza della lingua alla padronanza terminologica del settore. Dal manuale d’uso al brevetto, fino alle relazioni scientifiche e ai contratti: contattaci per un servizio impeccabile basato su un'esperienza pluridecennale.

Dolmetscher- und Übersetzungsteam

Maria Gabriella Balzaro, direttore, interprete, traduttrice
M. Gabriella Balzaro
Direktor - Dolmetscher und Übersetzer
Elisabetta Verardi, interprete di conferenza, traduttrice
Elisabetta Verardi
Konferenzdolmetscher und Übersetzer
Lucia Colombo - Interprete di conferenza, traduttrice
Lucia Colombo
Konferenzdolmetscher und Übersetzer

Das Team beschäftigt auch viele andere sorgfältig ausgewählte Fachleute aus der Übersetzungsbranche sowie zertifizierte Dolmetscher und Muttersprachler, um die von uns angebotenen Dienstleistungen zu überprüfen.

Abgedeckte Sprachen

Steigern Sie Ihren Umsatz, indem Sie sich ausländische Märkte erschließen: Wir bieten technische Übersetzungen, Dolmetscherhilfe und Sprachtraining für Ihr Unternehmen. Unsere Dienste sind in den folgenden Sprachen verfügbar:

ENGLISCH
DEUTSCH
FRANZÖSISCH
SPANISCH
POLNISCH
SLOWAKISCH
ARABISCH
UNGARISCH
NIEDERLÄNDISCH
FINNISCH

GRIECHISCH
DÄNISCH
RUSSISCH
KROATISCH
SERBISCH
PORTUGIESISCH
CHINESISCH
TSCHECHISCH
NORWEGISCH