TRADUCTION

Nous effectuons des TRADUCTIONS ponctuelles et professionnelles de tous niveaux et de tous secteurs, tout en préservant la confidentialité de votre entreprise.

Nos professionnels de la traduction s’occupent des traductions de :

• Brochures
• Manuels
• Sites Internet
• Textes juridiques
• Correspondance internationale
• Brevets
• Contrats
• Textes littéraires, commerciaux, publicitaires, scientifiques, médicaux et financiers
• Édition
• Relecture

TRADUCTIONS ASSERMENTÉES

SERVICE D’ASSERMENTATION ET DE LÉGALISATION À LA COUR

Avec une traduction assermentée (ou traduction jurée ou assertion), le traducteur jure devant un juge de paix ou un chancelier qu’il a effectué une traduction fidèle au texte original; une opération nécessaire pour donner une valeur juridique à un document, tant en Italie qu’àl’étranger.

Légalisation certifie un document afin qu’il soit officiellement reconnu par le système juridique d’un pays étranger.

CONSEILS LINGUISTIQUES

Révision de textes, gestion avant et après le spectacle, assistance linguistique et conseils dans les locaux de votre entreprise..

COMMENT POUVONS-NOUS VOUS AIDER ?

– Envoyez votre demande: par courriel, par téléphone ou par Whatsapp

– Précisez votre délai (urgent/non urgent)

– Nous vous enverrons notre devis

– Si vous acceptez le devis, vous verrez vos besoins satisfaits au mieux.